GREY97

Revisar un contrato o un documento largo.

Le preguntas lo que te preocupa y te contesta con la cita de dónde lo dice.

RECETA 08PUBLICADO EL 2 DE OCTUBRE DE 2026REVISADO EL 6 DE OCTUBRE DE 2026DATOS COMPROBADOS EL 5 DE OCTUBRE DE 2026

LinkedInWhatsApp
  • Tiempo: de media hora a una hora, según el largo.
  • Plan: cualquiera. El complemento de Word es de pago.
  • Necesitas: el documento en PDF o en Word y, si es un contrato, lo que quieres conseguir, hasta dónde puedes ceder y lo que no aceptas nunca.

Un PDF puede tener hasta 1.000 páginas, y un contrato largo cabe entero en lo que Claude lee de una vez. Hasta 100 páginas lee también las tablas y los gráficos; a partir de ahí, solo el texto.

Cuándo sí y cuándo no

Úsala cuando tienes que leer algo largo y llegar con las preguntas preparadas: un contrato con un proveedor, unas condiciones de servicio, un pliego. Con un informe largo o una norma vale igual, cambiando lo que aceptas por lo que te preocupa.

No es tu abogado. La propia Anthropic dice que su complemento de Word no sustituye el criterio legal ni financiero, y su política de uso pide que, en asuntos legales de cara a clientes, lo revise un profesional. La Abogacía Española, en abril de 2026, recordó a los abogados que todo lo generado se revisa entero y que el profesional responde de sus errores. Si te juegas dinero o una relación, el contrato lo mira alguien que firme por ello.

Antes de subirlo, mira desde qué cuenta lo haces. Un contrato lleva datos de tu empresa y, muchas veces, una cláusula de confidencialidad. El Consejo de la Abogacía Europea, en su guía de octubre de 2025, pide saber antes si la herramienta usa lo que le metes para entrenar sus modelos. En Free, Pro y Max depende de un interruptor tuyo; en Team y Enterprise no se usa. Lo tienes en el capítulo 1.

Y un documento de la otra parte puede traer instrucciones escondidas. No le pidas que «aplique lo que dice el documento» cuando el documento no es tuyo.

Los textos

Los cuatro primeros, en la misma conversación; el quinto, en una nueva. Lo que va entre corchetes lo cambias tú.

01 · Tu posición, antes de leer

Te voy a adjuntar [el contrato con un proveedor]. Antes de leerlo, ayúdame a fijar mi posición. Estoy en el lado [del que compra / del que vende], y lo que más me importa de este acuerdo es [lo que te importa].
Para estas cláusulas, pregúntame, de una en una, qué quiero, hasta dónde cedo y qué no acepto nunca: precio y su revisión, duración, renovación y salida, responsabilidad, penalizaciones, propiedad de lo que se entrega y protección de datos.
Si no lo sé, propón una posición razonable para mi caso y espera a que la confirme.

En un departamento legal, un contrato se revisa contra lo que la empresa ya ha decidido que acepta, y a eso lo llaman playbook. Sin él, se discute lo que llama la atención y se acepta todo lo demás.

02 · Las citas primero

Adjunta el documento:

Aquí está el documento. Antes de opinar nada, copia literalmente cada apartado que trate de los puntos de mi posición, con su número. Si un punto no aparece en el documento, dilo; no lo supongas.

Que copie primero los apartados literales es la técnica que recomienda Anthropic para documentos largos: trabaja sobre el texto de verdad y tú puedes comprobar cada cita.

03 · La revisión, contra tu posición

Ahora revisa cada apartado contra mi posición y márcalo:
- verde, si encaja;
- amarillo, si está dentro de lo que puedo ceder;
- rojo, si está fuera de lo que acepto o no lo entiendes bien.

Entrégame una tabla con la cláusula, lo que dice en una frase, por qué importa para el negocio, mi posición, una redacción alternativa y quién tendría que decidir.
Separa lo que dice el documento de tu interpretación. No cites leyes ni sentencias que no estén en el documento: si crees que aplica una norma, escríbelo como pregunta para el abogado.

Es lo mismo que hace un plugin de Anthropic para equipos legales, que revisa el contrato contra el playbook de la empresa y marca cada punto en verde, amarillo o rojo.

04 · Lo que hay que preguntar

Termina con dos listas: lo que le preguntaría a la otra parte, y lo que tiene que ver un abogado antes de firmar. Avisa si el contrato se rige por un derecho que no es el español.

05 · Lo que se ha quedado fuera

En una conversación nueva, pega el contrato y la tabla:

Te paso un contrato y la lista de puntos que ha salido de revisarlo. Estoy en el lado [del que compra]. No revises la lista: busca en el contrato lo que debería estar en ella y no está, y dime por qué importa. Copia el texto de cada apartado que menciones.

Antes de usarlo

  • Cada cláusula que cita, en el documento. Que el número y el texto coincidan.
  • Lo que no ha encontrado. Si dice que algo no está, búscalo tú: a veces está en un anexo con otro nombre.
  • Lo que vaya a la otra parte, revisado por ti. La documentación del complemento de Word desaconseja mandar nada a la contraparte sin revisión humana.
  • Los puntos rojos, a un abogado. Y también, aunque salgan en amarillo, la responsabilidad sin límite, la exclusividad, la cesión de lo que se entrega y los importes altos.

Al acabar tienes que saber qué cláusulas vas a discutir, con qué alternativa y quién decide cada una. Si no lo sabes, falta una vuelta.

Si sale mal

Si pasa esto Dile esto
Te dice que el contrato está bien «No me digas si está bien. Dime las tres cláusulas que más dinero me pueden costar y por qué.»
Cita una ley o una sentencia «Quita toda norma que no esté en el documento. Si crees que aplica, escríbelo como pregunta para el abogado.»
La cita no coincide con el documento «Cópiame el texto literal del apartado [número]. Si no lo encuentras, dímelo.»
Solo mira responsabilidad e indemnizaciones «Revisa también el alcance, el precio y su revisión, la renovación y la salida, la propiedad y los datos.»

Sube de nivel

  • Tu posición del 01 te sirve para el siguiente contrato del mismo tipo. Guárdala en un proyecto, o en una skill si revisas muchos (capítulo 5), y cada contrato se revisará contra lo mismo. Cada vez que cedas o te plantes en algo nuevo, la añades.
  • Si trabajas el contrato en Word, en los planes de pago está el complemento de Claude para Word: contesta con enlaces a la cláusula de donde saca cada cosa, propone cambios en control de cambios y puede resumir las enmiendas que ha hecho la otra parte y señalar cuáles merece la pena discutir. Tu skill funciona también ahí dentro.
  • Si en tu empresa revisáis muchos contratos, el plugin legal de Anthropic, de los planes de pago, lo hace con el playbook que defináis. Sus ejemplos siguen el derecho de Estados Unidos, así que el playbook lo tenéis que poner vosotros, y avisa de que ayuda con el trabajo legal, pero no da asesoramiento jurídico.

Fuentes

  1. Sylvie Motz, «Are legal playbooks right for your business?», Thomson Reuters, 14 de octubre de 2021.
  2. Jack Terschluse, «Using an Issues List to Expedite Complex Negotiations», Contract Nerds, 27 de septiembre de 2022.
  3. Anthropic, README del plugin «legal» de su repositorio de plugins para el trabajo, consultado el 5 de octubre de 2026.
  4. Consejo de la Abogacía Europea (CCBE), «CCBE guide on the use of generative AI by lawyers», 2 de octubre de 2025.
  5. Abogacía Española, «La Abogacía Española advierte de los riesgos de usar la IA generativa en textos profesionales», 10 de abril de 2026.
  6. Anthropic, «Prompting best practices», apartado de documentos largos, documentación de Claude, consultada el 5 de octubre de 2026.
  7. Centro de ayuda de Claude, «Upload files to Claude», actualizado el 23 de julio de 2026.
  8. Claude, «Use Claude for Word», documentación de los complementos de Microsoft 365, consultada el 5 de octubre de 2026.
  9. Centro de ayuda de Claude, «Use skills in Claude», actualizado el 22 de septiembre de 2026.
  10. Centro de ayuda de Claude, «Use plugins in Claude», actualizado el 25 de septiembre de 2026.
  11. Claude Academy, caso de uso «Contract redlining and negotiation», consultado el 2 de octubre de 2026.
  12. Anthropic, «Usage Policy», en vigor desde el 15 de septiembre de 2025.

CÓMO CITAR

GREY97 (2026). «Revisar un contrato o un documento largo», en «Guía práctica de Claude». Datos comprobados el 5 de octubre de 2026. grey97.com/biblioteca/guias/claude/recetas/revisar-un-documento-largo/

Si le sirve a alguien de tu equipo, pásaselo.

LinkedInWhatsApp

Lo demás lo aprendemos los jueves, con los Centauros. Pide sitio y accede a la comunidad.

PEDIR SITIO